Iron Maiden

Hallowed Be Thy Name از آلبوم The Number of the Beast در 1982 توسط استیو هریس نوشته شده.

این آهنگ تفکرات درون ذهن مردی که تا لحظاتی دیگر به پای چوبه ی دار میرود را توصیف می کند.در اول آهنگ احساس ترس میکند ولی میگوید از مرگ نمیترسم، اما می فهمد که در واقع میترسد. در انتهای آهنگ مرد اعدام می شود ، در این قسمت قطعه ای بیکلام پیشی میگیرد و سپس این کلمات اوج میگیرند: "نامت مقدس باد"(Hallowed be thy name)

این آهنگ یکی از محبوب ترین آهنگ های آیرون میدن است که به عقیده خیلی ها جزو برترین ترانه های جاودان متال است: http://www.digitaldreamdoor.com/pages/best_metal-songs.html

نامت مقدس باد با ضرباهنگی آرام شروع میشود و سپس ریتم اصلی آهنگ را میسازد.دیکنسون محدوده عریض صدای خود را در قسمتهای آرام و تند ضرباهنگ نشان می دهد.این آهنگ جزو آهنگ های کلاسیک آیرون میدن محسوب می شود، و آنها آهنگ را در اکثر اجراهای زنده خود اجرا کرده اند. اولین سولو نوازی آهنگ توسط دیو موری و دومی توسط آدریان اسمیت اجرا می شود. وقتی که اسمیت گروه را ترک کرده بود این تکنوازی توسط جنیک گرز اجرا می شد حتی بعد از اینکه آدریان به گروه باز گشت.این تکنوازی ها، با اجرای آدریان و دیو را شاید بتوان بهترین تکنوازی دونفره در تمام زمانها خواند.

در کاور آهنگ بروس را میبینیم که از پشت به وسیله ی چنگک ادی Eddie(به عنوان شیطان) احاطه شده.

Hallowed Be Thy Name

I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn't have much time
'Cause at 5 o'clock they take me to the Gallows Pole
The sands of time for me are running low

When the priest comes to read me the last rites
I take a look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me

Can it be there's been some sort of an error
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end not some crazy dream

Somebody please tell me that I'm dreaming
It's not easy to stop from screaming
But words escape me when I try to speak
Tears they flow but why am I crying?
After all am I not afraid of dying?
Don't I believe that there never is an end?

As the guards march me out to the courtyard
Someone calls from a cell "God be with you"
If there's a God then why has he let me die?

As I walk all my life drifts before me
And though the end is near I'm not sorry
Catch my soul 'cause it's willing to fly away

Mark my words believe my soul lives on
Don't worry now that I have gone
I've gone beyond to see the truth

When you know that your time is close at hand
Maybe then you'll begin to understand
Life down there is just a strange illusion

Yeah, yeah, yeah,
Hallowed be Thy name
Yeah, yeah, yeah,
Hallowed be Thy name

ناقوس در حال به صدا درآمدن است و من در سلول سردم نشسته ام

صدای ناقوس باعث میشود به یاد زندگی گذشته ام بیفتم ولی مثل اینکه وقت زیادی ندارم

چون که آنها من را ساعت 5 به سمت چوبه ی دار میبرند

و شن های زمان برای من به سرعت به پایین میریزند

هنگامی که یک کشیش برای اجرای آخرین مراسم می آید

من برای آخرین بار از میله های زندان به دنیایی نگاه میکنم که برای من زود گذشت

این واقعاً مانند رویایی احمقانه به نظر می رسد

یک نفر خواهشا ً به من بگوید که تمام اینها خواب است

ولی وقتی می خواهم حرف بزنم ، کلمات از دهانم در می روند

اشک هایم به پایین سرازیر میشوند، ولی برای چه میگریم؟

بعد از همه ی این اتفاقات آیا هنوز هم از مرگ میترسم؟

مگر اعتقاد نداشتم که مرگ هرگز پایان کار نیست؟

اگر خدایی وجود دارد چرا می گذارد که من بمیرم؟

هنگام راه رفتن تمام زندگی ام را در جلوی چشمانم میبینم

در حالی که پایان زندگی ام نزدیک است ولی من نگران نیستم.

به حرفهای من توجه کن و باور کن که روح من زندگی خواهد کرد

زندگی که این جا جریان دارد مانند یک رویای غریب می ماند

Iron Maiden

نام آلبوم سال 1980 گروه هم نام خود گروه بود ،یعنیIron Maiden (بانوی آهنین) .این آلبوم در جدول آلبوم های منتشر شده در انگلیس(UK Albums Chart) در طی یک هفته چهارم شد، و گروه در همان زمان ها به یکی از بر جسته ترین طرفداران موج نوی هوی متال بریتانیا مبدل گردید.(New Wave of British Heavy Metal).علاوه بر تراکی که همنام با خود آلبوم و گروه در آن وجود داشت ،آلبوم آیرون میدن شامل آهنگ هایی به نام "Running Free" Transylvania" " ""Phantom of the Operaو "Sanctury" میشد. که البته بعد ها آلبوم کامل تر و آهنگ های دیگری به آن اضافه شد که نتیجه کار در 1982 به انتشار درآمد.گروه در 1980 به تنهایی توری در Uk اجرا کرد ، و در ادامه گروه Kiss را در تورشان به نام Unmasked همراهی کردند.آیرون میدن همچنین در آن سال ها حامی و پشتیبان گروه Judas Priest بود.بعد از تور Kiss ، Dennis Stratton به دلیل ایجاد دعوا و تفرقه (!) اخراج و بالاخره Adrian Smith در اکتبر 1980 جایگزین او می شود.

Killers

در 1981 ،میدن دومین آلبوم خود را به نام قاتل ها (killers) منتشر میکند.این آلبوم شامل تعدادی آهنگ می شد که قبل از انتشار اولین آلبوم نوشته شده بود . ولی آهنگ ها اصلاح شده بودند.و انها دو آهنگ در این آلبوم به نام "Prodigal Son"(پسر ولخرج!)و "Murders in the Rue Morgue"(کشتار در مرده خانه ی غم) را نوشته بودند(این نام از داستان کوتاهی از ادگار آلن پو اقتباس شده).(گند زدم با این ترجمه!)

Iron Maiden

Iron maidenگروهی است در سبک heavy metal و بر خواسته از leyton شهر لندن.گروه در سال 1975 توسط steve harris ،بیسیست گروه، تشکیل شد.(هریس قبلاٌ عضو گروه Gypsy's Kiss و smiler بوده .)Iron maiden یکی از موثر ترین و موفقترین گروه های موسیقی در سبک هوی متال است ، طوری که تا به حال 100 ها میلیون آلبوم از آنها در سراسر دنیا به فروش رفته .گروه در سال 2002 به دلیل موفقیت های جهانی که بدست آورده توانست برنده Ivor Novello Awards شود. آنها همچنین هنگام برگزاری توری در آمریکا در 2005 به Hollywood Rock Walk راه یافتند.

گروه با چند رویداد بزرگ در دوران فعالیتشان تیتر شدند، که از برجسته ترین آنها میتوان به Rock in Rio و Ozzfest در کنار black Sabbath , Donington's, Monsters of Rock و جشنواره download و جشنواره Reeding and Leeds اشاره کرد.

میتوانیم بگوییم Iron Maiden بیشتر، از گرو هایی مانند : Thin Lizzy , UFO و Deep Purple تاثیر گرفته است.سمبل خوش یمنی آیرون میدن ، Eddie، سمبلی است که همیشه در کاور آرت های ((ترسنا ک و تخیلی)) آنها وجود داشته یا حتی در اجراهای زنده آنها . Eddie تا سال 1992 توسط Derek Riggs کشیده می شد.اگر چه مدل های مختلف Eddie، توسط بسیاری از هنرمندان کشیده شده ،از جمله توسط Melvyn Grant.همچنین Eddie در بازی اول شخصی به نام Ed Hunter از گروه نمایش داده شده.همینطور در بسیاری از کتابها ، کمیک ها و کالاهای تجاری منتصب به Iron Maiden.

تاریخچه

روزهای اول (1978-1975(

Steve Harris در کریسمس سال 1975 ، بلافاصله بعد از جدایی از گروه قبلی خود Smile;، Iron Maiden را تشکیل داد.هریس نام گروه را از فیلمی به نام :The Man in the Iron Mask که در همان زمان ها دیده بود اقتباس کرد.

استیو هریس و Dave Murray (گیتاریست) ، تا امروز ،از پر سابقه ترین اعضا هستند که باقی مانده اند.خواننده ی اولیه ی آنها Paul Day ، به دلیل نداشتن انرژی و جذبه در صحنه ،اخراج شد.و Dennis Wilcock جایگزین او شد که در صحنه از آتش ،گریم و خون مصنوعی(!) استفاده میکرد. ٌWilcock دوستش ، Dave Murray را به گروه دعوت کرد که باعث ناراحتی و مخالفت گیتاریست ها (Dave Sullivan و Terry Rance)شد.این تجدید نیرو باعث شد گروه در 1976 به طور موقت، از هم پاشیده شود، با این وجود گروه بعداً ، همراه Murray به عنوان تنها گیتاریست ،دوباره تشکیل شد.

Iron Maiden گیتاریست های دیگری را در 1977 استخدام کرد: Bob Sawyer ، که باعث اختلاف بین Murray و Wilcock و موجب اخراج هر دوی آنها(Murray & Sawyer) توسط هریس شد.یک شوخی بی ارزش در Bridgehouse و ماه نوامبر سال 1977 ،در یک ترکیبچینی موقتی، که در آن Tony Moore کیبورد ،Terry Wapram گیتار، و Barry Purkis درام میزد، موجب اخراج کل گروه توسط هریس شد.دیو موری به جای خود بازگشت و Doug Sampson به عنوان درامر اسخدام شد.

در جستجوی شهرت (1978-1981)

ملاقاتی اتفاقی در میخانه ای به نام Red Lion در Leytonstone باعث شد Paul Di'Anno(خواننده) در آزمایشی موفقیت آمیز سربلند بیرون بیاید.استیو هریس توضیح میدهد:"در صدای پاول به میزان کافی کیفیت وجود دارد....صدای او نوعی خش دارد!..یا هر چه که میخواهید آن را بنامید!

آیرون میدن سه سال بود که به نواختن می پرداخت، ولی هیچ گاه موسیقیش را ضبط (همون رکورد خودمون)نکرد.تا اینکه در جشن سال نو 1978 گروه، یک دمو از کارهایش به نام :Soundhouse Tapes رکورد کرد.که شامل سه آهنگ میشد،و گروه در طی چند هفته تمام 5000 نسخه خود را فروخت.یک تراک از آن دمو به نام : Prowler در نمودار Neal Kay's Heavy Metal Soundhouse مجله ی Sound نامبر وان شد. اولین کار آلبومی آنها یک اثر تلفیقی به نام Metal for Muthas بود(پخش در 15 فوریه 1980) به همراه دو نسخه اولیه Sanctury و Wrathchild.

دیو موری از 1977 تا 1978 به عنوان تنها گیتاریست در گروه حضور داشت تا اینکه در 1979 Paul Cairns به عضویت میدن درآمد.مدت کوتاهی از حضور او نگذشته بود که از گروه رفت.تعدادی گیتاریست به طور موقت مینواختند تا اینکه بالاخره گروه Dennis Strattonرا جایگزین کرد.در اصل گروه می خواست دوست دوران کودکی دیو موری :Adrian Smith را استخدام کندولی آدریان با گروه خودش (Urchin) مشغول بود.همچنین در آن مدت Doug Sampson به جای Clive Burrوظیفه ی نواختن درام را بر عهده گرفت( داج را Strattonبه گروه آورد).در دسامبر 1979، گروه مالک یک توضیع کننده بزرگ به نام EMI شد.